logo Blog50.com
Blog 50 est un service gratuit offert par Notre Temps

« RELIGION CHRETIENNE 4EME PARTIE | Page d'accueil | PAQUES »

08/04/2009

JESUS .JESHUA

QUI EST JESUS ?

medium_jesus2.jpg
CLIQUEZ SUR L'IMAGE

 


LES ARAMEENS

 "Les Araméens sont un peuple sémite du Moyen-Orient, semi-nomades de pasteurs, qui vivaient en haute Mésopotamie et en Syrie. Les grandes puissances telle que l’Égypte, la Babylonie, l’Assyrie étant affaiblie, ces tribus nomades s’installent dans le couloir Syro-palestinien. Plusieurs royaumes Sémitiques, d’abord nomades, se fixent le long de l’Euphrate au Xe siècle. Les royaumes s’étendaient jusqu’en territoire Assyrien, ses derniers en 733 rasent la ville de Damas, qui centrée sur son oasis s’était constituée en royaume. L’écriture Araméenne était issue de l’alphabet Phénicien..."

 

L'ARAMEEN

"L'araméen[1] est aujourd'hui un groupe de langues et dialectes sémitiques, de la famille des langues afro-asiatiques..."

 

LA LANGUE DES EVANGILES

"Les quatre Évangiles canoniques ont été écrits en grec. Il n’y a que l’Évangile de Matthieu qui est soupçonné d’avoir eu un original en araméen. Cette information nous provient de Papias, évêque de Hierapolis (Phrygie) qui a vécu au début du IIe siècle..."

 

CROYANTS EN LIBERTE

"Un jour de sabbat, où il traversait des moissons, les disciples de Jésus, tout en marchant, se mirent à arracher des épis qu'ils froissaient dans leurs mains pour les manger.

traduction de la phrase en hébreu n'ayant aucune possibilité en araméen :

("שבת אחת, כאשר הוא עבר את המסיק, את התלמידים של ישו, בעת הליכה, החלה לתלש ראשי גושיש הם Froissant בידיהם לאכול

Les pharisiens lui dirent : "Regarde ! Pourquoi le jour du sabbat font-ils ce qui n'est pas permis ?"

Il répond : "Vous n'avez pas lu ce que firent David et ses compagnons quand, manquant de pain, ils eurent faim. Il est entré dans la maison de Dieu (c'était au temps du grand prêtre Abiathar), mangea les pains offerts au Seigneur en représentation des douze tribus, que seuls les prêtres peuvent prendre et en donna aussi à ses compagnons."

 

 

JESUS NOTRE SALUT NOTRE ESPOIR

"Le nom le plus important et frappant, apparaissant plusieurs fois dans l'Ancien Testament, cependant, est le nom de Jésus. Malheureusement, son nom est obscurci par les traductions de l'hébraïque au grec, puis du grec au français..."

 

LA COMMUNAUTE DE TAIZE

 

"« Ne jugez pas, et vous ne serez pas jugés ; ne condamnez pas, et vous ne serez pas condamnés ; remettez, et il vous sera remis » (Luc 6, 37). Est-il possible de mettre cette parole de l’Évangile en pratique ?..."

 

 

JESUS

Par David Flüsser, R. Steven Notley, Gabriel Raphaël Veyret

"...David Flusser a consacré sa vie aux recherches croisées sur le christianisme et le judaÏsme. Cette surprenante " vie de Jésus ", fondée sur les plus récentes découvertes archéologiques et philologiques, est parue à Jérusalem en 1997, et constitue une édition entièrement revue et augmentée de dix chapitres d'un ouvrage plus ancien qui avait déjà renouvelé en son temps les études sur Jésus.

Aperçu du livre

medium_Sans_titre-1_copie.3.jpg
medium_Sans_titre-2_copie.2.jpg

A dimanche : Pâques

00:30 Écrit par Charline TABONI dans RELIGIONS, DOCUMENTS, | Lien permanent | Commentaires (6) |  Facebook

Commentaires

je te souhaite de joyeuses fêtes de pâques
Anny

Écrit par : anny | 09/04/2009

Coucou Charline, la question que je me pose c'est de savoir ce qu'il en penserait lui ... car Jésus, c'est avant tout un homme qui s'est fait voler toute sa vie par l'église et à notre époque de droits à l'image, je me demande ce qu'il en est du copyright le concernant.
Je te souhaite une très bonne journée,
Bisous,

Écrit par : Muad' Dib | 09/04/2009

Bonjour Charline

Nous arrivons de Syrie, où dans un village chrétien au nord de Damas, des fidèles apprennent et enseignent l'araméen. Nous avons entendu le notre père dans cette langue.

J'en parlerai le temps venu dans le récit du voyage.

Bises du grillon

Écrit par : christian | 09/04/2009

Bonne question!
Bien des points sont encore à éclaircir!
je te souhaite une bonne fin de semaine
Gros bisous
Viviane

Écrit par : Viviane | 11/04/2009

BONNES FETE DE PAQUES
AMITIES
GISELE

Écrit par : GIGI | 12/04/2009

reprise de contact .

dominique

Écrit par : papydompointcom | 13/04/2009

Les commentaires sont fermés.

 
Accueil Blog50 | Créez gratuitement votre blog | Avec notretemps.com | Toute l'info retraite | Internet facile | Vos droits | Votre argent | Loisirs | Famille Maison | Cuisine | Jeux | Services | Boutique